第一次聽蔣敦豪賽場演唱「烏蘭巴托的夜」差點被他盡情宣洩的搖滾、撕心裂肺的唱腔、嘎然而止卻又突如其來的哽咽催淚！蒙古首都烏蘭巴托是個國際都市，這裡有世界各國的美味：道地的東坡肉、新加坡炒米粉、加州漢堡、墨西哥捲餅、印度饢和馬沙拉茶，還有俄羅斯牛肉飯、羅宋湯和魚子醬、土耳其烤肉、蒙古烤全羊和白魚，以及地中海的健康飲食、韓國Bulgogi，日本壽司和東歐各國的巧克力。最搶手的是便利店隨處可見的台灣珍珠奶茶隨手杯！今年還出現關東煮！給入夜後冰冷的烏蘭巴托市區增添了台灣街頭圍爐的暖心街景。一個好吃又好玩的地方，Ulaanbaa tariin Udesh（烏蘭巴托的夜）怎麼會是「那麼憨（靜謐），那麼憨，唱歌的人，不許掉眼淚」呢？
搖滾的懂搖滾——「鹿港小鎮：台北不是我的家，我的家鄉沒有霓虹燈」一句歌詞秒詮釋為什麼唱歌的人會掉眼淚——不是鄉愁就是情牽。鄉村青年北漂，都市化太快會造成失落感、跨越時空的錯愕、和文化嚇客（文化衝擊）的震撼。遊子心很容易理解，這種情緒來的時候打個電話回家報平安，找人啜一杯香醇咖啡，連上自身文化的根就能輕鬆化解，但出現燈紅酒綠？那就有點人事全非了，「霓虹燈」其實只是文青歌手委婉的填詞。
蒙古1998年開始幾次暴風雪鋪天蓋地，積雪比人高，牲口吃不到地上的乾草，沒有熱量持續補充禦寒，牛羊馬大量地凍死。暴風雪夜裡能見度低，零下40度加風寒效應可以驟降到零下50度以下，牧民無法出門鏟雪。暴風雪過後，牧民一夜之間變成一無所有，被迫舉家搬遷至首都市郊無人區。於是，位於海拔1350公尺高原谷地的烏蘭巴托市被牧民不斷湧入，蒙古包區迅速向四圍山區往高海拔延伸，如今首都人口已經來到170萬，接近全國360萬人口的一半。從衛星夜間空照圖看蒙古只有烏蘭巴托市一個小光點，全蒙古比英法德義加起來的面積還大出三個台灣，入夜後一半蒙古人卻活在黑暗中。
這些初入城市的蒙古包牧民成了沒有專業技能的移工，在鐵道鏟了一天的煤，修了一天的路，下工後入夜呼朋買醉，發生外遇或醉倒街頭，夫妻爭吵幾次就沒了爸爸，媽媽帶著孩子孤苦無依，再遇人不淑又被拋棄，孩子成群吃飯都成問題。我們蒙古福音崗教會宣教就是從扶助這些不幸的弱勢家庭開始。
2001年初訪蒙古時，外面有的蒙古都沒有，蒙古有的外面都沒有，太神奇了！頭一年跨文化語言學習一切都是新鮮的，專家研究過學習第二外國語就和談戀愛的感覺一樣。跨文化從語言學習、流行歌曲、美食和時尚入手，很容易陶醉融入其中，效率很高，因為食衣住行育樂是世界共同語言。跨文化音樂創作必須用心靈去感受，難怪刀郎旅居烏魯木齊寫下了膾炙人口的「2002年的第一場雪」。
蒙古跟新疆一樣有大漠雪景，曾經有LA音樂博士來蒙古住了半年學習馬頭琴演奏「萬馬奔騰」，實屬天籟！末了模仿馬的嘶鳴聲，媲美「十面埋伏」的弓弩聲！也有韓國知名基督徒敬拜讚美團來蒙古作曲寫詩歌，這是我們接待過比較特殊的短宣隊。今年夏天有小學同學要參加北京-烏蘭巴托自行車之旅來找我，驚掉下巴了！
烏蘭巴托現在還有冬季滑雪、湖上滑冰、鑿冰釣魚、馴鹿拉雪橇，開始湧入不怕冷的遊客抱團取暖冬天遊蒙古。一年四季服飾業超強，因為從八月烤人的40度到一月凍斃的零下40度，蒙古人一年到頭都在換季換裝。近年來流行的創意時裝店，妳可以要求店家模特穿搭給妳看，再決定要不要大撒幣。一般日常是出門就可以看到街頭時裝秀！蒙古除了鄉下的礦業工業，市區不外乎餐飲、服飾、民生產業、小額貿易和金融業。IT電腦和AI當然算是時尚，從2003年二代手機開始，蒙古全民瘋簡訊，80歲老阿嬤也敲ABC，text給家人和老友，曾經取代直立書寫老蒙文的俄羅斯拼音蒙古文，現正面臨被英文取代，就是二手智慧手機惹的禍。蒙古老少同時擁抱新潮和傳統，完全無礙！
氣候惡劣的環境下，人與天爭大過一切意識形態。二手車市場也非常活絡，別小看蒙古人曾經窮過，Land Cruiser和Lexus滿街跑，日本二手車進口蒙古算新車，大一新生開學人手一機一車，市中心塞爆，誰也不讓誰，錯車車距只有十公分，一公里要開半小時！這已經是車牌號奇數天和偶數天分流控管上路的情況下。十年前曾經有過地鐵建案，但烏蘭巴托地下一呎就是岩石，難度高！北京-烏蘭巴托高鐵案也被親俄議員擋下。最近俄中天然氣油管也繞道哈薩克，蒙古在俄中美強權夾縫中求生存，陸鎖國走不出去損失鉅大！
然而任何一個有著千年文化的都市，其深層文化底蘊和問題不是短時間就能深度探求出來的。原來蒙古國也有四千年歷史，新博物館開始追溯蒙古國的匈奴時期和史前時期。暑假不乏韓國人和日本人來蒙古尋根，成吉思汗到其孫忽必烈汗建立的蒙古帝國至今仍是古今中外最大版圖的帝國，相傳歐洲有千萬成吉思汗的後代，出生時背部有藍印記的。來過一次就知道，蒙古人民共和國就是中華民國秋海棠葉變成中華人民共和國老母雞地圖的那一大塊。早在國父推翻滿清後沒多久蒙古就宣布獨立，親中的留在內蒙，親俄的1924年獨立成為蘇聯第一個衛星國。1949年蔣介石國民政府失勢遷台後，1961年蒙古就加入了聯合國。蘇聯解體，俄軍撤離後，1990年代的蒙古向美西方開放，經歷了十年青黃不接的窮苦時期，第一代蒙古企業和教會領袖就是在艱難蛻變的困境中產生。
我下回會講蒙古跨文化商旅、宣教的困境和出路，敬請期待。